Sunday, July 12, 2009

Germania. Poche chance per i figli di stranieri.

http://www.zeit.de/2009/27/Migranten?page=1

Articolo molto interessante.
Per i pochi che non conoscono il tedesco riassumo in due parole.

In Germania sembra che non vi siano esattamente le stesse opportunità per tutti.
I figli di emigranti sono molto penalizzati nel campo scolastico e formativo e, di conseguenza, anche in quello professionale.
Qualche superbrillante ce la fa, e viene aiutato a proseguire gli studi e a far carriera.
Ma per la maggior parte dei ragazzi di origine straniera è molto più difficile che per i tedeschi laurearsi e proseguire gli studi.
I motivi sono le maggiori difficoltà economiche, la minore informazione su programmi e possibilità, le difficoltà linguistiche, il disinteresse da parte degli insegnanti, i sostegni economici che spesso privilegiano i tedeschi.
Su 100 figli di accademici, 83 si laureano. Su 100 figli di operai, solo 18. Non perchè meno intelligenti dei primi, bensì perchè hanno meno possibilità economiche e meno sostegno da parte delle istituzioni.